if(nb_body_conditions > 0) {
update_body_hits(current_mail_filename, current_position_in_mail,
nb_search_conditions, search_conditions,
nb_body_conditions,
hits);
if(nb_body_conditions > 0) {
update_body_hits(current_mail_filename, current_position_in_mail,
nb_search_conditions, search_conditions,
nb_body_conditions,
hits);